英国对进口钢产品作出保障措施终裁

2021年5月21日，WTO保障措施委员会发布英国代表团向其提交的保障措施通报。英国国际贸易部贸易救济调查局（TRID）对进口钢产品（Certain Steel Products）作出保障措施终裁，建议英国国际贸易大臣（the Secretary of State for International Trade）自2021年7月1日起对涉案产品以配额形式实施为期三年的保障措施，配额按季度发放，每年递增3%，对超出配额的进口涉案产品征收25%的关税，措施实施以英国国际贸易大臣的决定为准。本案涉及英国税号7208 10 00、7209 15 00、7210 20 00、7210 70 80、7209 18 99、7208 51 20、7214 30 00、7214 20 00、7222 11 11、7221 00 10、7213 10 00、7216 31 10、7306 30 41、7306 61 10、7305 11 00、7306 11 10和7217 10 10等项下的钢铁产品。

2018年3月26日，欧盟委员会发布公告，对进口钢铁产品启动保障措施立案调查。2019年1月4日，世贸组织（WTO）保障措施委员会发布公告，欧盟决定于2019年2月4日前对配额外进口钢铁产品征收25%的保障措施税。2020年2月14日，欧盟委员会发布公告，决定对欧盟钢铁产品保障措施案发起第二次复审立案调查。2020年10月1日，应英国国际贸易大臣的申请，英国对进口钢产品启动保障措施过渡性立案调查，审查2020年12月31日格林威治时间23点英国“脱欧”过渡期结束之后，英国对钢产品的保障措施是否应调整、延期或取消。

（编译自：世贸组织官网）

（潘晓君编译）

（文　璐校对）

原文：

https://docsonline.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/G/SG/N8GBR1.pdf&Open=True