2021年5月12日，WTO保障措施委员会发布巴林代表海湾合作委员会向其提交的保障措施通报。海湾合作委员建议对进口钢产品以到岸价（CIF）征收为期3年的保障措施税，具体如下：第一年为16%，第二年为15.2%，第三年为14.44%。该征税建议将自公告发布于海合会贸易救济局技术秘书处（TSAIP）官方公报之日起生效。本案调查期为2014年～2019年6月。涉案产品包括金属涂层钢板（Metallic Coated Steel，税号721030、721049、721069、721220、721230、721250、721260、722591、722592、722599）、有机涂层钢（Organic Coated Steel，税号721240）、钢筋和线材（Reinforced Steel Bars and Wire Rod，税号721310、721320、721391、721399、721410、721430、721510、721550、721590、722710、722720、722810、722820、722840、722850、722860、721710、721720、721730、721790、722100、722300、722920、722990）、圆形、方形和矩形钢棒（Circular, Square, and Rectangular Sticks and Rods，税号721491、721499、722211、722219、721610、721631、721632、730810、730110）、角钢及异型钢（Angles and Shapes，税号721621、721650、730120）、焊接和无缝管，油井管除外（Welded and Seamless Pipes and Tubes not Including Items for Gas and Oil，税号730539、730661、730690、730431、730590、730840、730890）。进口自中国香港特别行政区、中国澳门特别行政区及中国台湾地区的涉案产品不适用上述保障措施。

 

利益相关方应于公告发布10日内提交案件磋商申请。

 

调查机关（海湾合作委员会）联系方式：

The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf

GCC-Bureau of Technical Secretariat for Anti Injurious Practices in International Trade

地址：6725 Jeddah Rd-AL Hada Dist Unit No 1 Riyadh 12324-3147, Kingdom of Saudi Arabia

电话：(+966) 11 2551388 /2551399

传真：(+966) 11 2810093

电子邮箱：TSAD@gccsg.org

 

2019年10月23日，海湾合作委员会对进口钢产品启动保障措施立案调查。

 

（编译自：世贸组织官网）

（文　璐编译）

（赵广霞校对）

原文：

https://docsonline.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/G/SG/N8ARE3S1.pdf&Open=True