巴西对华农机轮胎启动第一次反倾销日落复审立案调查

2022年2月17日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2022年第10号公告称，应巴西轮胎工业协会Associação Nacionalda Indústria de Pneumáticos,（ANIP）于2021年10月15提交的申请，对原产于中国的农机轮胎（葡萄牙语：diagonal construction agricultural tires）启动第一次反倾销日落复审立案调查。涉案产品的南共市税号为4011.70.10、4011.70.90、4011.80.90、4011.90.10和4011.90.90。本案倾销调查期为2020年7月～2021年6月，损害调查期为2016年7月～2021年6月。公告自发布之日起生效。

调查问卷将发送至各出口商/生产商、进口商和其他国内生厂商，利益相关方应在收到问卷起30天内通过SEI/ME电子信息系统（https://sei.economia.gov.br/sei/controlador_externo.php?acao=usuario_externo_logar&id_orgao_acesso_externo=0）提交答卷。

利益相关方可在调查启动之日起5个月内申请召开听证会。

有关案件信息可通过以下方式咨询：

电话：+55 61 2027-7357

电子邮件：defesacomercial.cgmc@economia.gov.br

2015年12月21日，巴西工业外贸服务部在官方公报上发布外贸秘书处2015年第83号公告，正式对原产自中国的农机轮胎启动反倾销立案调查。2017年2月17日，巴西外贸委员会执行管理委员会（GECEX）在官方公报发布2017年第3号决议，对原产自中国的农机轮胎作出征收反倾销税的肯定性终裁。2017年3月31日，巴西对该终裁结果进行了修订，最终决定对中国涉案产品征收307.09～3420.75美元/公吨的反倾销税，有效期为5年。涉案产品南共市税号为4011.61.00、4011.69.90、4011.92.10、4011.92.90、4011.99.10、4011.62.00、4011.63.90和4011.63.00。

（编译自：巴西官方公报网）

（赵广霞编译）

（潘晓君校对）

原文：https://in.gov.br/en/web/dou/-/circular-n-10-de-16-de-fevereiro-de-2022-380828904