2022年8月22日，巴西外贸秘书处于《联邦政府公报》发布2022年第38号公告称，应巴西国内企业Vallourec&Mannesmann Tubes do Brasil S.A.于2022年4月21日提交的申请，对原产于中国和罗马尼亚的无缝碳钢管（葡萄牙语：tubosde aço carbono, sem costura, de condução (line pipe)）发起反倾销日落复审调查。涉案产品为直径不超过5英寸（141.3毫米）、用于石油和天然气管道的无缝碳钢管（管线管），涉及南共市税号7304.19.00、7304.31.90、7304.39.10和7304.39.90项下的产品。本案倾销调查期为2021年1月～2021年12月，损害调查期为2017年1月～2021年12月。公告自发布之日起生效。

 

调查问卷将发送至各出口商/生产商、进口商和其他国内生厂商，利益相关方应在收到问卷起30天内通过SEI/ME电子信息系统（https://sei.economia.gov.br/sei/controlador_externo.php?acao=usuario_externo_logar&id_orgao_acesso_externo=0）提交答卷。

利益相关方可在调查启动之日起5个月内申请召开听证会。

有关案件信息可通过以下方式咨询：

电话：+55 61 2027-7770

电子邮件：tubossemcostura.rev@economia.gov.br

 

1998年10月19日，应巴西国内企业Vallourec & MannesmannTubes do Brasil S.A.于1998年5月13日提交的申请，巴西对原产于罗马尼亚的无缝碳钢管发起反倾销调查。1999年10月20日，巴西对该案作出反倾销终裁，决定对罗马尼亚涉案产品征收为期5年的32.2%的反倾销税，有效期至2004年10月20日。随后，巴西先后三次对原产于罗马尼亚的无缝碳钢管发起反倾销日落复审调查，并分别于2005年10月7日、2011年8月10日、2017年8月22日作出肯定性终裁，维持14.3%的反倾销税不变，第三次延长征税的有效期至2022年8月22日。

 

2010年12月21日，巴西外贸秘书处发布第59号公告，应巴西国内企业VallourecTubos do Brasil S.A.于2010年10月20日提交的申请，对原产于中国的无缝碳钢管发起反倾销调查。2011年9月8日，巴西外贸委员会(CAMEX)发布第63号决议，对该案作出肯定性终裁，决定对中国涉案产品征收为期5年反倾销税，税额为743.00美元/吨，有效期至2016年9月8日。2016年9月8日，巴西外贸秘书处发布第55号公告，应巴西国内企业Vallourec Tubos do Brasil S.A.于2016年4月29日提交的申请，对原产于中国的无缝碳钢管发起第一次反倾销日落复审调查。2017年8月22日，巴西外贸委员会发布第66号决议，对中国无缝碳钢管日落复审肯定性终裁，决定继续对中国涉案产品征收为期5年的743.00美元/吨的反倾销税，有效期至2022年8月22日。涉案产品的南共市税号为7304.19.00。

 

（编译自：巴西官方公报网）

（赵广霞编译）

（潘晓君校对）

 

原文：https://in.gov.br/web/dou/-/circular-n-38-de-19-de-agosto-de-2022-423854124